NINGUN PERSONAJE QUIERE A ESTE AUTOR CAP. XX
- Guillermo Santana Araque
- 3 sept 2019
- 2 Min. de lectura
Este capitulo del nuevo libro, narra como fue que ingrese a INGLATERRA, por vez primera
Regresando de Alemania, con muchos Marks y pocas libras, me encontraba en el puente en donde estaba abordando el ferry que hacia la trayectoria PAS D'CALAIS-DOVER.
Alli vi a un camionero, que vivia de transportar en su camion, un cargamento de botellas de BEJULAIS NOVEAU, COSECHA DEL 1.976. Este senor le manoteaba al aire a un Londinense de muy pulcra presencia, y mejores modales, sin que ninguno de los dos lograra ponerse de acuerdo, porque no conocian ni papa el idioma del otro.
Alli donde este ciervo de Dios trato, de ayudar, a la comprension universal, mediante sutiles traducciones, de dos idiomas que yo tampoco comprendia, pues solo en Venezuela me ensenaron OUI Y I DO.
Vamos a ver que fue lo que paso!!
Segun pude captar el britanico, les estaba preguntando HOW IS THE WHEATHER TODAY?
Trate de decirle al frances, que el nieto de Ricardo II, le preguntaba, si habia ido al WATER hoy.
Entonces el frances lanzo otro manotazo, al parecer dirigido al ingles, como diciendo: Que le importa, a usted, si hoy he cagado o no
tu vas mager le merde!!, yo no entendi mucho, pero como lo habia leido en los titulos de un film de ALAIN DELON.......me arriesgue a traducir:
Dice Monsieur le transportis, que el no le pregunta tampoco, si lleva los interiores (sous vetements masculins) fue que realmente indico,....bueno....si llevaba cagados los calzoncillos.
De repente, el rostro de ambos, tan pronto estaba verde, pasando a un palido atribuible a "una vestal de la Reina Victoria" al oir palabras blasfemas, como a un color de rostro purpura encendido que al fin estallo,, rodando, por el piso del ferry.
De repente estos dos sujetos, aprendieron espanol, que ya conocian de un GALLEGO que transportaba piedras, para traladarlas al pacifico ULSTER. o a las playas del mar del norte
Me miraron ambos, deteniendo su pugna boxistica con la mirada asesina, con la que se mira a un pariente de LORD MOUNBATTEN, en la IRLANDA FEUDAL,y yo tenia la mirada asustadiza como loro en un barco de marineros sin comida.
De pronto comence a escuchar,: Dale....que te pego, segundo sopapo, a ese guarro entrometido, que te sueno la Bandolina, a ver si escuchas musica en el cielo, ......que no, que no, que un poquito de por favor, que tengo falmilia, a quien debo enviarle remesas. imploraba yo con la ropa desgarrada.
Para no hacerlo muy largo, les cuento que fui bajado de ese ferry con la bandera a media asta, de la PERFIDA ALBION, por el SALVATION ARMY , en una camilla de las que los Duros combatientes ingleses, en LA CARGA DE LA BRIGADA LIGERA ( Para mayor informacion de esta batalla, dirigirse a la coleccion de chapucerias britanicas de la historia)
Este libro sera publicado a fin de ano, SI DIOS , EL PAPA Y EL GOBIERNO DE GUAIDO ME LO PERMITEN
,
Comments